Considering you've seen a few Kirara adaptations you could just try and complete at least the ones that have that sort of setting.
Yuyushiki, Slow Start, Yuru Camp, Hidamari Sketch, Anima Yell, Stella no Mahou and Comic Girls all loosely fit the style and I rate them all highly. You can see if any of them take your interest, although obviously most of them don't have much of a synopsis. Also Yama no Susume is a good short form anime.
Beyond that for loli type shows Tenshi no 3P and Ro-Kyu-Bu are from the same studio as loli shogi and I think both are better than it. There's also Kodomo no Jikan which is worth going back to.