Because the original Med2 and Rome 1 UI is hard to use.
It's useable but it's not good. There's clear reason to try to redo it. Some things are hard to read, it takes up a lot of space, and it's annoying to do or check things quickly.
If I want to check all my settlements? I gotta go to the faction scroll first then open the lists scroll.>3 clicks
That's 1 click in the remaster.
I will give the remaster one problem here, when I change to creating armies in the settlements in moves me to the army list rather than the settlement list so it's harder to mass build troops. I hope they change that, but it's quicker and easier to get to my settlement summary.
That's the thing I do most in this game, what are you people doing with such regularity that's hidden away? Are you trying to look at the family tree every turn or something? I seriously don't get it.