I understand the sentiment. I'm also quitting my job at around the same time frame. I was hired to do one thing, which I actually turned down a higher paying opportunity, because I both enjoy and am good at doing said thing. But as other people left or retired, and the corporate office stopped allowing any new hires, excluding managers, that work has fallen down to be picked up by less and less people. So now I'm stuck doing tasks that I dislike and also not what I was hired to do.
However, back to Coco. I think that an occasional stream once or twice a month would keep the rest of the holomembers and to a minor extent, the community happy. And so long as Coco was allowed to collab with her friends, I think she would be okay with it. The problem lies in that I believe that management was disapproving nearly all of her collabs. Hence why she ended up doing 3 solo meme reviews, and was playing minecraft solo until Moona picked her up.
I'm kind of putting myself in her shoes here, based entirely on my own circumstances, but I believe that she has little to no hope in management.