Yeah I gave it a look after that was posted, but I can't really find anything concrete.
I found something really similar in Michigan I think, but the color scheme was wrong. Using red instead of blue.
For the record, I'm the anon that found >>7812073
I didn't look very hard for the theater though. Or maybe I found it, I just didn't see any interiors.
I think your best bet to find it is to do what I did, and look for the party room that's in the photo. Like trying to find a place online where you could rent it. I think that in conjunction with Cinema 10, might be enough of a lead to find it if you're dedicated.
For what it's worth, the movie posters are all films that released this month, or are coming soon, so the photo itself is pretty recent. Which means that the theater should still be in business, and they'll have a website somewhere and show up on Google maps as a destination.
There's not really a lot more to go off than that. Guarantee the theater is in a shitty state on the outside, and it's in an area with an abandoned strip-mall or K-Mart.